Windows에서 작업하고 리눅스 서버에서 실행하는 파일인데, git이 체크아웃할 때 CRLF로
바꿔놓아 bash가 syntax error로 죽었다(shellcheck SC1017). .gitattributes로 *.sh 와
Dockerfile, compose 파일의 줄바꿈을 LF로 고정하고 기존 파일을 정규화한다.
ps1은 Windows 전용이라 CRLF로 둔다.

start.sh는 포트를 파일 위쪽 설정 블록의 APP_PORT=8877 로 끌어올려, 기동과 확인이
같은 값을 쓰도록 정리했다. env 파일에 SERVER_PORT가 있으면 그 값이 우선한다.

alpine 컨테이너에서 bash -n 과 shellcheck로 확인했다.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 (1M context)