- findChannelIdByDisplayName이 /users/me/teams/{id}/channels(토큰 사용자가 가입한
  채널만) 대신 /teams/{id}/channels를 페이지네이션(page/per_page=200, 상한 100페이지)
  하며 표시명을 찾도록 변경. 레거시 채널에 토큰 사용자가 가입하지 않은 경우 생기던
  중복 채널 생성 위험을 제거한다(system-admin PAT 필요, README에 명시).
- 존재하지 않는 기관 id에 대한 404를 폭넓은 IllegalArgumentException 대신 전용
  OrgNotFoundException으로 좁혀서 매핑.
- 검증 실패(@Valid) 응답을 원시 필드명이 담긴 JSON 대신 한글 라벨 메시지로 변환.
- SeedController 업로드 스트림 읽기 실패를 SeedParseException(400)으로 통일.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) 

MattermostException만 catch하던 ensure()를 RuntimeException으로 넓혀,
채널 생성 직후 mapper 저장이 DataAccessException 계열로 실패해도
반대쪽 채널 시도를 막지 않고 FAILED로 강등되도록 수정. applyChannelId는
exhaustive switch 식으로 바꿔 컬럼 오기입 방지 주장을 실제로 컴파일
타임에 보장하고, 첫 채널 실패/양쪽 실패/DB 저장 실패 회귀 테스트를
추가했다.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.8 (1M context) 

VBA M07의 3단계 판정(ID 보유 -> 내부명 조회 -> 표시명 조회 -> 생성)을
ChannelProvisionService로 이식. 트랜잭션을 걸지 않아 외부 API 호출 중
한쪽이 실패해도 성공한 채널의 ID는 반드시 저장되어 재시도가 안전하다.